＜ 皆さまへお願い ＞
休会や退会のルールは必ず統一いただけるようお願い致します。
本日まで、低価格にて運営を継続できるのも
すべての方が規約を守って下さっているおかげです。
素敵な生徒様がたに恵まれましたこと、大変感謝しております
◆◆休会の方へ◆◆
※ 届け出は 前月15日（23：59）までに申請ください。16日にまとめて確認させていただきます。
※ アロハ・ABC・スタジオではお月謝を低価格で維持するために、作業の簡略化を行っております。
そのため、どうか規約の統一をお願い致します。（規約外の対応には手数料を頂戴しております。ご了承ください）
復帰月分のお月謝を前払いの上、各自お使いの銀行にて 自動送金サービス 一時停止のお手続きをお願い致します。
（１ヶ月のみお休みの場合、銀行での手間を省くために『繰越対応』も可能です。入金頂いた分は復帰後に受講頂けます。）例：４月から休会の場合は３月15日までに届出の上、
３月25日の引落（復帰月分の月謝）がおわったあとに、銀行で自動送金サービス停止のお手続きをお願い致します。
事情があり都度振込をされている方もかならず復帰月分の振込をお願い致します。
（復帰月分の入金を希望されない方は管理システムを止めるために『退会届』のご提出をお願い致します）１．各自、お使いの銀行窓口で自動送金サービスの停止手続きを行ってください。
＜対象口座＞
三菱ＵＦＪ銀行 新大阪支店
普通口座
0136822
株式会社Pina&Co. （カブシキガイシャ ピナコ）＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
または、
GMOあおぞらネット銀行
法人営業部
普通
1651838
株式会社Ｐｉｎａ＆Ｃｏ．英会話事業部
(カブシキガイシャ ピナコ)２．自動送金サービスの停止が完了したら、LINEでご一報ください。
※休会中も 有料の生徒予約管理システムに 生徒ひとりあたりの費用が毎月かかっているため、
万一、レッスンを卒業される方は 必ず退会届をご提出下さい。
◆◆退会の方へ◆◆
※ 届け出は、前月15日（23：59）までに申請ください。16日にまとめて確認させていただきます。
※ アロハ・ABC・スタジオではお月謝を低価格で維持するために、作業の簡略化を行っております。
そのため、どうか規約の統一をお願い致します。（規約外の対応には手数料を頂戴しております。ご了承ください）
【お月謝について】
申請月の25日・翌月（最終月）のお月謝が最終のご送金となります。
25日以降に送金が完了したことを確認してから、
各自お使いの銀行にて自動送金サービス停止のお手続きをお願い致します。
（※自動送金サービスの設定をしていない方も、忘れずに最終月のお振込をお願い致します。）
例：４月末で退会の場合には、３月15日までに届出の上、
３月25日の引落（４月月謝）がおわったあとに、自動送金サービス停止のお手続きをお願い致します。
１．各自、お使いの銀行窓口で自動送金サービスの停止手続きを行ってください。
＜対象口座＞
三菱ＵＦＪ銀行 新大阪支店
普通口座
0136822
カブシキガイシャ ピナコ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
または、
GMOあおぞらネット銀行
法人営業部
普通
1651838
株式会社Ｐｉｎａ＆Ｃｏ．英会話事業部
(カブシキガイシャ ピナコ)２．自動送金サービスの停止が完了したら、LINEでご一報ください。
※ 自動送金サービスは最終の送金が済み次第、忘れずに停止のお手続きをお願い致します。
万一、お手続きをしていただけず過払いになってしまった場合には ご返金させていただきますが
返金時にかかる銀行振り込み手数料および、事務手数料を差し引かせて頂きますことご了承ください。
▼ 三菱UFJ銀行 「定額自動送金サービスの変更・解約届」および、三井住友銀行 「定額自動送金＜きちんと振込＞解約依頼書」のサンプル
退会日までに受講しきれないレッスンがありましたら、
＜１年間有効で繰越受講いただけます。（通学またはオンライン）＞
未受講のレッスンがある方は、繰越レッスンの希望回数をお知らせください。
ご卒業後やお休みの期間中に 英語のことでお困りのことがありましたらいつでもご連絡ください。
皆様が引き続き、英語を使って人生の可能性を伸ばしていけますよう、
心より応援しております！
アロハ・ABC・スタジオ 講師一同